Ο μικρός Billy γίνεται μάρτυρας της άγριας δολοφονίας των γονιών του από έναν κακοποιό ντυμένο με αγιοβασιλιάτικη στολή, γεγονός που του προκαλεί φοβία προς τη μορφή του Άη Βασίλη. Τα πράγματα χειροτερεύουν κατά τη διαμονή του σε ένα ορφανοτροφείο που διοικείται από μια αυστηρή ηγουμένη, η οποία τιμωρεί συνεχώς τον Billy με κάθε ευκαιρία,...

Είμαστε στο 2018. Δεν υπάρχουν πόλεμοι. Υπάρχει μόνο το... Παιχνίδι. Συντονισμένοι στις τηλεοράσεις τους, οι άνθρωποι βλέπουν το Ρόλερμπολ, μια κτηνώδη μετάλλαξη του ράγκμπι, του μότοκρος και του χόκεϊ. Σ’ έναν κόσμο όπου κυριαρχούν αδίστακτες πολυεθνικές, αυτό το βάρβαρο άθλημα είναι η μόνη βαλβίδα ασφαλείας απέναντι στην οργή και την αγανάκτηση...