Νομίζετε ότι τα αγόρια θα χαρούν να δουν τα κορίτσια να φοιτούν στο γυμνάσιο; Καθόλου. Όταν στο Λύκειο Βολταίρος στη Γαλλία του 1963 για πρώτη φορά μια χούφτα κορίτσια παρακολουθούν μαθήματα μαζί με αγόρια, ένας ολόκληρος κόσμος χάνει την ισορροπία του....
Ένας φωτορεπόρτερ αφήνει πίσω του τον πόλεμο, αλλά βρίσκει τη ζωή στο σπίτι εξίσου απαιτητική, γεμάτη από διαλυμένες σχέσεις, εσωτερικές μάχες και ένα βαρύ παρελθόν....