Ένα ταξίδι στη Γαλαξιακή Αυτοκρατορία μέσα από τα μάτια δύο μαχητριών σε διαφορετικά μονοπάτια....

Εποχή του αμερικανικού Κραχ. Η Νάτι Γκαν είναι μια 12χρονη κοπέλα, ορφανή από μητέρα, που ο πατέρας της την αφήνει μόνη για να αναζητήσει δουλειά στην Ουάσινγκτον. Η Νάτι θα το σκάσει για να αναζητήσει τον πατέρα της. Στην απίθανη περιπέτεια που θα ζήσει θα βρει παρέα από έναν λύκο που κακομεταχειρίζονταν σε σκυλομαχίες, θα σκαρφαλώσει ένα τρένο...

Δυο αδερφές, η Felice και η Hillary, χωρίστηκαν όταν ήταν μικρές. Η Felice πήγε να ζήσει με τη θεία της που της κληροδότησε μια κατάρα με ένα φιλή. Μετά από χρόνια η Felice ψάχνει την οικογένεια της αδερφής της για να δώσει με τη σειρά της την κατάρα στην ανηψιά της Amy. Όταν η αδερφή της σκοτώνεται σε δυστύχημα, η Felice αρπάζει την ευκαιρία και...