Ο Γιαν Τζιάν, ένας νέος κινεζικός μηχανικός πληροφορικής που εθελοντικά πηγαίνει στη Βόρεια Αφρική και βοηθά την εταιρεία που εργάζεται για να κερδίσει έναν διαγωνισμό. Ο νικητής μπορεί να έχει το δικαίωμα να ελέγχει την επικοινωνία....

Αφού υπερνικάει τον Τονγκ Πο σε μάχη μέχρι θανάτου, ο Κερτ επιστρέφει στις ΗΠΑ για να δοκιμάσει να ζήσει μια απλή ζωή, αλλά δεν είναι εύκολο να δραπετεύσει από το παρελθόν του. Οι συνεργοί του Τονγκ Πο τον αναζητούν και τον εξαναγκάζουν να επιστρέψει στην Ταϊλάνδη, για να μαχηθεί σε ακόμα έναν θανάσιμο αγώνα. Αυτή τη φορά πρέπει να έρθει...