Μετά από 15 χρόνια, η Olvido δέχεται ότι τα προβλήματά της δεν έχουν καμία σχέση με τη σχέση που διατηρεί με τον δίδυμο αδερφό της León, ο οποίος έχει σύνδρομο Down....
Ένα μικροκαμωμένο χωριατόπαιδο ζει μέσα στη φτώχεια, όταν ακόμα μια καταστροφή, μια επιδρομή από έντομα, καταστρέφει τη σοδειά της οικογένειάς του. Μπορεί να είναι μινιόν, αλλά ο Τομ Μινιόν είναι σίγουρος ότι μπορεί να τους βοηθήσει. Ακολουθεί τα αδέλφια του στην πόλη, όχι μόνο για να εξασφαλίσει ένα καλύτερο μέλλον, αλλά και γιατί εκεί τον οδηγεί...