Ύστερα από τρία χρόνια στο μέτωπο του Α' Παγκοσμίου, ένας άντρας επιστρέφει στην οικογένειά του. Μα τίποτα δεν είναι όπως πριν... καθώς ένας γοητευτικός Γερμανός αξιωματικός διεκδικεί μια θέση στη ζωή της συζύγου και του γιου του....

H Katrine και ένας ψυχίατρος αποτελούν μια ειδική μονάδα στη αστυνομία όπου διερευνούν μια σειρά δολοφονιών.....