Tο τελευταίο κεφάλαιο της τριλογίας του "Αόρατου Φύλακα" Στην Παμπλόνα, την πρωτεύουσα της Ναβάρας, η Αμάια Σαλασάρ αναλαμβάνει να ερευνήσει την υπόθεση ενός κοριτσιού που γεννήθηκε νεκρό και τη σύλληψη του πατέρα του. Σύμφωνα με τη γιαγιά της οικογένειας, ο πατέρας προσπάθησε να διαφύγει με τη σορό, εκστομίζοντας ακατανόητες κουβέντες για μια...

Έναν χρόνο μετά την εξιχνίαση μιας σειράς φόνων, η αστυνόμος Αμάια αντιμετωπίζει ένα σχετικό μυστήριο στην κοιλάδα του Μπαζτάν που την επηρεάζει και σε προσωπικό επίπεδο....