Big Nick is back on the hunt in Europe and closing in on Donnie, who is embroiled in the treacherous world of diamond thieves and the infamous Panther mafia, as they plot a massive heist of the world's largest diamond exchange....

Ο Swagger εξερευνά τον κόσμο του νεανικού μπάσκετ και τους παίκτες, τις οικογένειές τους και τους προπονητές τους που περπατούν στη λεπτή γραμμή μεταξύ ονείρων και φιλοδοξιών, και διαφθοράς....

Το Λος Άντζελες φιλοξενεί δύο δυναμικές ομάδες αντρών. Η μία είναι η ελίτ του αστυνομικού τμήματος και η άλλη είναι η πλέον πετυχημένη συμμορία ληστειών τράπεζας στην πολιτεία. Την ώρα που η συμμορία σχεδιάζει μια θεωρητικά αδύνατη ληστεία στην τράπεζα αποθετικού στο κέντρο της μεγαλούπολης, οι ζωές των ανθρώπων που δρουν μέσα σε αυτές τις ομάδες...