νας νεαρός πατέρας παίρνει τον 9χρονο γιό του, τον σκύλο τους και δύο φίλους του γιού του και πηγαίνουν εκδρομή στα βουνά του Κολοράντο όπου εκεί όμως τους χτυπάει κεραυνός....