Δύο φλάμελ, μικρά τριχωτά ζωάκια που ζούσαν τον 19ο αιώνα στα νησιά Γκαλαπάγκος, ταξιδεύουν στο χρόνο και προσγειώνονται στη σύγχρονη Σαγκάη, για να διαπιστώσουν πως το είδος τους έχει προ πολλού εξαφανιστεί....

Ένα μέλος της αριστοκρατίας του σκληρού ροκ, η βασίλισσα Μπαρμπ, με τη βοήθεια του πατέρα της, του βασιλιά, θέλουν να καταστρέψουν όλα τα υπόλοιπα είδη μουσικής και να επιβάλλουν την κυριαρχία του ροκ. Η μοίρα του κόσμου τους βρίσκεται σε κίνδυνο, όμως η Πόπη και ο Μπραντς, μαζί με τους φίλους τους θα επισκεφτούν μακρινούς τόπους για να ενώσουν...