Η πρωτότυπη ιστορία μας βάζει στις ζωές των Bruno και Malik, δύο ανδρών που εδώ και είκοσι χρόνια, μέσα από δύο ξεχωριστές οργανώσεις, αφιερώνουν τη ζωή τους στη βοήθεια παιδιών και εφήβων με αυτισμό. Η γραφειοκρατεία και το σύστημα όμως κάνει το έργο τους όλο και πιο δύσκολο και θα χρειαστεί να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να εκπαιδεύσουν νέους...
Σε αποστολή του στον κόλπο την Συρίας, το γαλλικό υποβρύχιο Τιτάν έρχεται αντιμέτωπο με άγνωστης προέλευσης υποβρύχιο. Η επιστροφή του προσωπικού στην στεριά ικανοποιεί τους περισσότερους όμως τα ανώτερα κλιμάκια διατηρούν επιφυλακτική στάση απέναντί τους και στα γεγονότα που συνέβησαν. Όταν ο τεχνικός σόναρ ανακαλύψει την αλήθεια που κρύβεται...
Ο Ντρις και ο Μανουέλ μεγάλωσαν σαν αδέλφια σε ένα κακόφημο και υποβαθμισμένο προάστειο. Καθώς ενηλικιώνονταν όμως ακολούθησαν τελείως διαφορετικούς δρόμους: ο Μανουέλ έμπλεξε με τον υπόκοσμο ενώ αντίθετα ο Ντρις έγινε αστυνομικός. Όταν ένα μεγάλο deal για να ναρκωτικά πάει στραβά οι δύο άντρες συναντιούνται ξανά και συνειδητοποιούν ότι για να...
Ο Βενσάν, πρωταθλητής στη σκοποβολή, βρίσκεται κοντά στα 40 του και περνάει κρίση μέσης ηλικίας. Η ερωτική του ζωή είναι στο ναδίρ, η δουλειά του βαρετή και τα μεγάλα σχέδια που είχε σταμάτησαν από τραπεζικούς λόγους. Η ρουτίνα του σπάει, όταν πρέπει να φροντίσει τον άρρωστο πατέρα του. Τώρα, περισσότερο από ποτέ, πρέπει να ξεφύγει από την ίδια...
Σε ένα δωμάτιο χωρίς παράθυρα στην ανατολική ακτή της Αφρικής, ένας Άγγλος, ο Τζέιμς, που είναι αιχμάλωτος από μαχητές της τζιχάντ. Χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά, στην Γροιλανδία Θάλασσα, Ντανιέλ Flinders ετοιμάζεται να βουτήξει σε μια submersive στον πυθμένα του ωκεανού. Τους όρια, έχουν συνταχθεί πίσω του τα Χριστούγεννα του προηγούμενου έτους,...
Ολα μοιάζουν να πηγαίνουν καλά στη ζωή του Αλ: σε λίγες μέρες θα παντρευτεί την κόρη του αφεντικού του και θα πάρει τη θέση του διευθυντή στην οικογενειακή επιχείρηση. Μόνο που γυρίζοντας, μεθυσμένος, από το προγαμιαίο ξενύχτι, θα χτυπήσει θανάσιμα με το αυτοκίνητο έναν άντρα και, με την προτροπή των κολλητών του, θα τον εγκαταλείψει στο δρόμο. Η...