Με την καριέρα της να πιάνει πάτο, η ζωή μιας επίδοξης τραγουδίστριας της κάντρι αλλάζει ριζικά όταν αναλαμβάνει χρέη νταντάς για τα πέντε παιδιά ενός γοητευτικού χήρου. Με πολλή επιμονή και γοητεία αμερικανικού Νότου, η άπειρη νταντά καταφέρνει να αντιμετωπίσει τη δυναμική της οικογένειας και να αναπληρώσει το κενό της απούσας μητέρας. Προς...

Το καλοκαίρι έρχεται ξανά στο Μαλιμπού και η ομάδα Γλώσσες επιστρέφει στην παραλία για να φιλοξενήσει και να διαγωνιστεί, αναπάντεχα στο Διεθνές Πρωτάθλημα....

Μια ετερόκλητη ομάδα από επίδοξους διασώστες (με επικεφαλής έναν αξιαγάπητο εξυπνάκια από την Κοιλάδα του Σαν Φερνάντο) πρέπει να αναμετρηθεί με τα σνομπ παιδιά του Μαλιμπού, διεκδικώντας το δικαίωμα στην κομπορρημοσύνη και τον καλύτερο πύργο στην παραλία του Μαλιμπού. Όμως, η αθεόφοβη παρέα μας συνειδητοποιεί ότι η απόκτηση του πύργου είναι μόνο...