O Brendan Byers ΙΙΙ, είναι ένας από τους πλουσιότερους ανθρώπους στην Αμερική, αλλά βγαίνει Γιώτα-4 και δεν μπορεί να υπηρετήσει τη χώρα του στον αγώνα εναντίον του Χίτλερ. Ωστόσο, ο Byers δεν είναι το είδος του ανθρώπου που δέχεται το "Όχι" για απάντηση και έτσι επιστρατέυει ο ίδιος κι άλλους Γιώτα 4 για να πολεμήσουν εναντίον των δυνάμεων του...

Ο Τζον Πολ Στέκλερ ήταν αξιωματικός σε πολεμικό πλοίο όταν τελείωσε ο Β` Παγκόσμιος Πόλεμος. Σε αυτόν ορίζεται η αποστολή να επιστρέψει το πλοίο πίσω στις ΗΠΑ. Τώρα κι ενώ έχουν περάσει χρονάκια, κανείς δεν γνωρίζει πού είναι το καράβι! Πρέπει, λοιπόν, είτε να το βρει, είτε να το πληρώσει. Κι όλα αυτά, ενώ μόλις παντρεύτηκε την Προυντένς και...