Πέντε μήνες μετά την απόβαση των συμμαχικών δυνάμεων στη Νορμανδία, οι Αμερικάνοι διατηρούν την πεποίθηση ότι ο Γερμανικός στρατός έχει αποδεκατιστεί. Το ηθικό των Γερμανών όμως, παραμένει ακλόνητο και ενώ προετοιμάζονται να κατακλύσουν τους ουρανούς με τα ανίκητα μαχητικά αεροσκάφη τους, εξαπολύουν μια νέα επίθεση εναντίον των Συμμαχικών...