Ένας Παριζιάνος καθηγητής αρχαίων Ελληνικών, επιλέγει την Ελλάδα για μήνα του μέλιτος και έρχεται το καλοκαίρι του ’79 με την επιθεωρητή της Γαλλικής αστυνομίας σύζυγο του. Οι διακοπές εκείνες θα τους μείνουν αξέχαστες, καθώς εξαρχής θα κατηγορηθούν για την δολοφονία ενός ναυτικού και την κλοπή τμήματος της πολιτιστικής μας κληρονομιάς....

Ένας διανομέας που μοιράζει τούρτες απολύεται. Ως φανατικός ποδοσφαιρόφιλος, ξεκινάει ταξίδι μ' ένα τρίκυκλο για να δει την ομάδα του να παίζει στον τελικό....

Βρισκόμαστε στο 50 π.Χ. Όλη η Γαλατία βρίσκεται υπό την κατοχή του Καίσαρα (Όλη; Όχι!), ο οποίος έχει πειστεί από τους συμβούλους του ότι η γη είναι επίπεδη σαν πίτα. Το σχέδιο είναι απλό: θα συλλάβουν τον Πανοραμίξ και με έναν καταπέλτη θα τον πετάξουν έξω από τα πέρατα της πίτας, αναγκάζοντας έτσι τους Γαλάτες να παραδοθούν. Λίγο αργότερα, μια...

Εγκαταλείποντας την τακτική της πολεμικής σύγκρουσης, ο Καίσαρας εκπονεί ένα σχέδιο κατάκτησης των ανυπότακτων Γαλατών μέσα από το ρωμαϊκό τρόπο ζωής. Χτίζει λοιπόν δίπλα στο χωριό τους ένα συγκρότημα πολυτελών κατοικιών, οι κάτοικοι του οποίου αρχίζουν να παρασύρουν τους Γαλάτες στον εύκολο πλουτισμό και τη χλιδή....

Ο Αστερίξ και ο Οβελίξ έρχονται επιτέλους αντιμέτωποι με αντιπάλους που είναι στα μέτρα τους! Οι αθεόφοβοι Βίκινγκς, εισβάλλουν στην Γαλατία και απάγουν τον φοβητσιάρη Xαβαλεδίξ, τον ανιψιό του Μοναρχίξ, ο οποίος είχε αναλάβει να "τον κάνει άντρα", κατόπιν παράκλησης του πατέρα του. Οι Βίκινγκς από την πλευρά τους, γνωρίζοντας αυτήν την αδυναμία...