Μετά από το καταστροφικό προξενιό που τους έκαναν οι γονείς τους, δύο έφηβοι αναπτύσσουν μια χαλαρή καλοκαιρινή φιλία. Αλλά δεν αργούν να εμφανιστούν και τα αισθήματα....