Η Κλάρα θα πεθάνει σήμερα, εκτός αν σκοτώσει τον άντρα της. Ο Δολοφόνος με το Ημερολόγιο της έδωσε αυτήν τη φρικτή επιλογή. Όταν ο Τζουλς ξεκινά τη νυχτερινή του βάρδια σε γραμμή παροχής ασφαλείας σε μόνες γυναίκες που γυρίζουν σπίτι, τον καλεί η Κλάρα. Αμέσως γίνεται η τελευταία της ελπίδα και παλεύει με τον χρόνο για να τη σώσει....

Ο Κρίστι, ένας διεφθαρμένος ρουμάνος αστυνομικός που αλλάζει στρατόπεδο ανάλογα με το συμφέρον του, καταφθάνει στη Λα Γκομέρα, στα Κανάρια Νησιά, έχοντας ως αποστολή να βοηθήσει έναν μαφιόζο της περιοχής να αποδράσει από τη φυλακή. Προκειμένου να φέρει σε πέρας την αποστολή του, όμως, πρέπει να μάθει στην εντέλεια τη σφυριχτή (και πάνω απ’ όλα μη...