Η Ρενέ γνωρίζει πολύ καλά πως είναι να έχεις μια μέση εμφάνιση στη Νέα Υόρκη, την πόλη των γενετικά και οικονομικά ευλογημένων! Ύστερα από ένα ατύχημα στο γυμναστήριο ξυπνάει στα αποδυτήρια και συνειδητοποιεί ότι κάτι έχει συμβεί: τα πόδια της δείχνουν πιο γυμνασμένα από ποτέ, τα μαλλιά της είναι μεταξένια και το πρόσωπό της λαμπερό. Είναι...
Με τη μητέρα τους φυλακή και τους λογαριασμούς να συσσωρεύονται, οι φιλόδοξες έφηβες Ντίντρα και Λέινι σχεδιάζουν ληστείες τρένων για να τα βγάλουν πέρα....