Παθιασμένη πρωταθλήτρια καλλιτεχνικού πατινάζ με προπονητές τους ολυμπιονίκες γονείς της αποκτά τον πιο απίθανο παρτενέρ τον Αλεξ έναν απειθάρχητο extreme ρόλερ-σκέητερ. Οι δυο αταίριαστοι νέοι προσπαθουν να τα πάνε καλά μεταξύ τους εντός κι εκτός παγοδρομίου καθώς πλησιάζουν οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες και στοχεύουν στο χρυσό μετάλλιο. Αλλά...