Όταν ο Βάουν ξεμένει σ' ένα βενζινάδικο πηγαίνοντας σ' έναν ποδοσφαιρικό αγώνα, επιβιβάζεται στο αυτοκίνητο ενός αδέξιου ληστή. Όπως θα αποδειχθεί, έχουν πολλά κοινά....

Η ηθοποιός, Thea Barfoed (Paprika Steen) έχει ταλαιπωρηθεί αρκετά στη διάρκεια της αποτοξίνωσης από το αλκοόλ. Χώρισε τον Christian (Michael Falch), αφήνοντας τα δύο παιδιά της στη διάρκεια της περιόδου που αντιμετώπιζε σοβαρά προβλήματα αλκοολισμού αλλά θέλει να ξεκινήσει από την αρχή. Καθώς το παρελθόν τη στοιχειώνει, η πραγματικότητα μιας νέας...