Μιλάει για δύο ομάδες ανθρώπων που έχουν κολλήσει σε ένα χρονικό βρόχο όπου συνεχίζουν να επιστρέφουν στην αρχή μιας ημέρας ή ενός περιστατικού. Στο πρώτο μέρος, η Li Shi Qing βιώνει το θάνατο ξανά και ξανά σε ένα λεωφορείο, με κάθε βρόχο να την στέλνει πίσω στο λεωφορείο και πίσω στο χρόνο. Για να κατέβει από το λεωφορείο, έσυρε κατά λάθος τον...