Οι Μπάκμανς είναι μια τυπική δυτική οικογένεια. Προσπαθούν να αναθρέψουν σωστά τα παιδιά τους, μέσα από τα καθημερινά προβλήματα που παρουσιάζονται στις ζωές τους. Μια ταινία που δείχνει τις δυσκολίες του να είσαι γονιός από την πιο αστεία οπτική και πόσο όμορφο είναι τελικά να μεγαλώνει κάποιος παιδιά....
Μη τολμώντας να πει στη σύζυγο του ότι έχει απολυθεί, ένας διαφημιστής από το Οχάιο ταξιδεύει στη Νέα Υόρκη για να ζητήσει δουλειά. Εκείνη, όμως, θέλοντας να του κάνει έκπληξη, βγάζει εισιτήριο με το ίδιο αεροπλάνο. Μια σειρά αναποδιές θα κάνουν αξέχαστη την πρώτη τους νύχτα στη μεγαλούπολη....