Ύστερα από μια διαμάχη, ένας σωματοφύλακας νυχτερινού κέντρου, αναγκάζεται να συνεργαστεί με την αστυνομία. Αποστολή του: Να διεισδύσει στην οργάνωση ενός επικίνδυνου ηγέτη μιας φλαμανδικής συμμορίας για να εξασφαλίσει την ελευθερία του και την επιμέλεια της 8χρονης κόρης του....