Καλοκαίρι του 1998 στην Καμπούλ υπό την κυριαρχία των Ταλιμπάν. Η Ζουνάιρα και ο Μόσεν είναι νέοι και ερωτευμένοι. Παρά την καθημερινή βία και τη δυστυχία, ελπίζουν για ένα καλύτερο μέλλον. Μια μέρα, μια ανόητη χειρονομία κάνει τη ζωή τους να πάρει μια αμετάκλητη στροφή και όλα θα αλλάξουν....

Ο 30χρονος Πιέρ είναι γαλακτοκόμος. Η σύζυγος του περιστρέφεται γύρω από τη φάρμα, τη χορτοφάγος αδελφή του και τους γονείς του, των οποίων η φάρμα άνηκε. Καθώς ανακοινώνονται στη Γαλλία ενδείξεις επιδημίας, ο Πιέρ ανακαλύπτει ότι μία από τις αγελάδες του έχει μολυνθεί. Αρνείται να αποδεχτεί την ιδέα να χάσει τις αγελάδες του. Είναι ό,τι έχει και...

Ο Αλεξάντερ ζει στη Λυών με τη γυναίκα και τα παιδιά του. Μια ημέρα μαθαίνει τυχαία ότι ο ιερέας που τον κακοποίησε όταν ήταν πρόσκοπος, εξακολουθεί να δουλεύει με παιδιά. Αποφασίζει να αναλάβει δράση και τον ίδιο δρόμο ακολουθούν άλλα δύο θύματα του ιερέα, ο Φρανσουά και ο Εμμανουέλ. Οι τρεις τους ενώνονται για να «σηκώσουν το πέπλο της σιωπής»...