Στην Ευρώπη ένα γκρούπ από Αμερικανούς αθλητές επιβιβάζονται σε ένα τρένο για να λάβουν μέρος στους τελευταίους αγώνες που έχουν κανονίσει. Χάνοντας όμως το πρώτο τρένο εξαιτίας του ξεφαντώματος που είχαν την προηγούμενη νύχτα, εμφανίζεται στον σταθμό μια γυναίκα πρόθυμη να τους βοηθήσει ώστε να επιβιβαστούν στο δικό της μιας και δεν υπάρχει...
Η κρίση της μέσης ηλικίας που βιώνει ο Λέστερ Μπέρναμ, έχει άμεση επίδραση στην οικογένειά του, την οποία απαρτίζουν η νευρωτική μεσίτρια σύζυγός του, Κάρολιν και η επαναστατημένη έφηβη κόρη τους, Τζέιν. Βυθισμένος στην κατάθλιψη μιας αδιέξοδης ζωής, ο Λέστερ αποφασίζει να ανατρέψει τα πάντα, όταν ερωτεύεται παράφορα τη φίλη και συμμαθήτρια της...
Η ιστορία μιας οικογένειας της οποίας η ανάπτυξη καθυστερεί... μιας οικογένειας που μαθαίνει πώς να αγαπά τον εαυτό του ενώ αγαπά ο ένας τον άλλον (λίγο υπερβολικά)....
