Ο Νο5 φεύγει από το ράντσο της Stephanie και πηγαίνει στη μεγάλη πόλη να βοηθήσει τον Ben με την επιχείρησή του. Έκεί όμως ένα εγκληματίας θέλει να το χρησιμοποιήσει για δικό του όφελος και κέρδος....