Ολόκληρη η 1,2η Σεζόν Cordon ξεκινά με την άφιξη ενός παράνομου μετανάστη Αφγανού σε ένα δοχείο σε Αμβέρσα , Βέλγιο. Λίγο αργότερα θα επισκεφθεί το Εθνικό Ινστιτούτο Λοιμωδών και Παρασιτικών Νοσημάτων (NIIDA) στην πόλη. Ο Επίτροπος Lex Faes ενημερώνεται από ανώτερες αρχές ότι πρέπει να συλλάβει τον μετανάστη στο σπίτι .ο Faes στέλνει τον...

Η Εύα, είναι μια νεαρή δημοσιογράφος που κάνει ντοκιμαντέρ γύρω από τους δρόμους των Βρυξελλών και πολύ σύντομα εμπλέκεται στη ζωή ενός νεαρού άντρα από το Μαρόκο......