Η Ιλόνα εργάζεται ως οικοδέσποινα ρεστοράν και ο σύζυγος της, Λάουντι, οδηγεί τραμ. Παρότι πρόσφατα έχασαν ένα παιδί, φαίνονται ήρεμοι και χαρούμενοι. Το κακό ξεκινά όταν η δουλειά της Ιλόνα κλείνει και η υπηρεσία του Λάουντι κάνει περικοπές, μέχρι που φτάνει και σε αυτόν. Κανείς τους δεν μπορεί να βρει μια δουλειά της προκοπής και φτάνουν σε...

Ο Koiskinen είναι ένας νυχτερινός φύλακας εμπορικού κέντρου στο Ελσίνκι. Έχει βολευτεί κατά κάποιον τρόπο μέσα στη ρουτίνα του, ενώ η καθημερινότητά του είναι μοναχική και μίζερη. Κάθε μέρα ξυπνάει, πάει στη δουλειά, πίνει καφέ στο διάλειμμά του και το βράδυ σταματά στην ίδια καντίνα για λουκάνικα. Η ιδιοκτήτρια της καντίνας φαίνεται να είναι ο...