Η Σκοτσέζα Τζέσικα επισκέπτεται την άρρωστη αδελφή της στην Κολομβία. Μια νύχτα ξυπνά από θορύβους που αγνοεί την προέλευσή τους, που πυκνώνουν και στη διάρκεια της μέρας, κι η έκπληκτη Τζέσικα διαπιστώνει ότι μόνο εκείνη τους ακούει....

Περίληψη Υποφέροντας από οξεία νεφρική ανεπάρκεια, ο θείος Μπούνμι αποφασίζει να περάσει τις τελευταίες του μέρες περιτριγυρισμένος από τα αγαπημένα του πρόσωπα στην εξοχή. Κατά έναν περίεργο τρόπο, το φάντασμα της εκλιπούσης συζύγου του εμφανίζεται για να τον φροντίσει, ενώ ο από καιρό εξαφανισμένος γιος του επιστρέφει με μη ανθρώπινη μορφή....