Το 2002 ένα ζευγάρι Αμερικανών κάνουν το όνειρό τους πραγματικότητα διασχίζοντας με το SUV τους την αρκτική Νορβηγία. Μια χιονοθύελλα όμως τους αναγκάζει να σταματήσουν στη μέση του πουθενά και το επόμενο πρωί αντιλαμβάνονται πως το χιόνι έχει παγώσει γύρω τους και βρίσκονται εγκλωβισμένοι στο αυτοκίνητο χωρίς καμία βοήθεια. Σαν να μην έφταναν...