Στιλάτοι αλλά άφραγκοι, οι κυνηγοί επικηρυγμένων Σπάικ, Τζετ και Φέι περιφέρονται στο ηλιακό σύστημα ψάχνοντας για δουλειές. Θα ξεφύγουν όμως από το παρελθόν του Σπάικ;...