Οι Άντρες με τα Μαύρα έχουν εξαπλώσει τη δράση τους στον πλανήτη, το ίδιο όμως έχουν κάνει και τα εξωγήινα αποβράσματα. Για να μας προστατεύσουν, ο παρασημοφορημένος Πράκτορας H και η αποφασισμένη νεοσύλλεκτη M ενώνουν τις δυνάμεις τους σε ένα απρόσμενο δίδυμο που μπορεί και να τα καταφέρει. Καθώς έρχονται αντιμέτωποι με μία νέα παγκόσμια απειλή...

Ο Σων Βέτερ και ο συνεργάτης του, Ντιμίτριους Χικς, ανήκουν στο τμήμα Δίωξης Ναρκωτικών της Καλιφόρνια και αποστολή τους είναι η εξάρθρωση του κυκλώματος διακίνησης ναρκωτικών, στα σύνορα μεταξύ ΗΠΑ και Μεξικού!Σε μια αιφνιδιαστική έρευνα, συλλαμβάνουν έναν από τους αρχηγούς του παράνομου καρτέλ ναρκωτικών, τον Λουτσέρο, όμως ένας επικίνδυνος...

Μια συμμορία των ληστών, με επικεφαλής την καριέρα ποινικές Τσάρλι Κρόκερ, δημιουργούν το μεγαλύτερο μποτιλιάρισμα στην ιστορία του Λος Άντζελες, δίνοντάς τους χρόνο για να τραβήξει από μια κλοπή του χρυσού. Παίρνουν μακριά στο Mini Coopers τους, τα οποία είναι αρκετά μικρά για να οδηγούν στα πεζοδρόμια, ώστε να μπορούν να κάνουν μια καθαρή...