Ο Τζόι Ντόνερ πεθαίνει να βγει ένα ραντεβού με την Μπιάνκα, το καυτό κορίτσι του σχολείου που δεν θέλει να ακούει για αγόρια. Ο πατέρας της τής έχει θέσει κανόνα που της απαγορεύει την έξοδο αν δεν συνοδεύεται από την αδελφή της, Κέιτ. Η Κέιτ της ζητά να βγούνε έξω σαν κανονικοί έφηβοι, χωρίς να της αποκαλύπτει πως όλο αυτό είναι στημένο για να...