Ο Μπίνγκο και ο Ρόλι είναι δύο αξιαγάπητα κουταβάκια, που τυχαίνει να είναι και αδέλφια και ζουν καθημερινά τις πιο συναρπαστικές περιπέτειες στη γειτονιά τους αλλά και σε όλο τον κόσμο! Ο Μπίνγκο είναι ο ώριμος και αρχηγός στις αποστολές τους ενώ ο Ρόλι είναι λίγο πιο επιπόλαιος και έχει μια κακιά συνήθεια: μασάει ό,τι βρει μπροστά του! Είτε...