Ένας νεαρός Βέλγος, ένας τραυματίας Αμερικανός στρατιώτης κι ένας Γερμανός αιχμάλωτος αναπτύσσουν μια απρόσμενη φιλία ενώ πολεμούν για τη ζωή τους στη Μάχη των Αρδεννών....

Καθώς οι Χέιλεν τιμούν τη μνήμη της μητέρας τους τέσσερα χρόνια μετά τον θάνατό της, τα πνεύματα οξύνονται – με τραγικά αποτελέσματα για τον γκέι γιο του Αλμπέρ, Κλόντε....