Όταν κατά τη διάρκεια χαμηλής πτήσης ένας συνάδελφός του σκοτώνεται από σφαίρα Βιετναμέζου αγρότη, ένας Αμερικανός πιλότος ζητά εκδίκηση. Με τη βοήθεια του ριψοκίνδυνου Κόουλ επιχειρεί να βομβαρδίσει μια αποθήκη πυραύλων στο Ανόι, πιλοτάροντας ένα αεροσκάφος Α-6....

Ιντιάνα - ΗΠΑ, 1933. Κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Ύφεσης, διάφοροι ληστές τραπεζών και άλλοι εγκληματίες, έχουν γίνει λαϊκοί ήρωες λόγω της δημόσιας δυσπιστίας-δυσαρέσκειας απέναντι στα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και του νόμου. Μετά από τη σφαγή του Kάνσας Σίτυ τον Ιούνιο του 1933, όπου σκοτώθηκαν αρκετοί πράκτορες του FBI, ο επικεφαλής Μέλβιν...