Ο Τζο κι ο Κλάρενς είναι δύο ναύτες με άδεια στο Χόλιγουντ. Ο ένας είναι λίγο αφελής κι ο άλλος εξπέρ στα θηλυκά. Το μπλέξιμο θα έρθει όταν γνωρίζουν την Σούζαν. Ο Τζο την ετοιμάζει για ραντεβού με τον Κλάρενς, αλλά σιγά-σιγά την ερωτεύεται κι ο ίδιος....

Tι συμβαίνει όταν ένας δειλός σκύλος σε συνδυασμό με την ομάδα της Εταιρείας Μυστήριου Α.Ε. που απαρτίζεται από τον Σάγκι, τη Βέλμα, τη Δάφνη και τον Φρεντ μπλέκουν σε μια σειρά τρομακτικών καταστάσεων;...