Βρετανικο Δραμα. Μία από τις πρώτες γυναίκες Επιθεωρητές ντετέκτιβ επικεφαλής στην ευρύτερη περιοχή του Λονδίνου Μητροπολιτικής Αστυνομίας , καθώς ανεβαίνει στην κατάταξη των ντετέκτιβ Εφόρου, ενώ αντιμετωπίζει την θεσμοθετημένη σεξισμό που υπάρχει μέσα τη δουλειά της.Η σειρά δείχνει πώς επιβιώνει και να διαπραγματεύεται σε ένα ανδροκρατούμενο...

«Δεν υπάρχουν απλήρωτα χρέη», μας λέει με τον δικό του, ωμό τρόπο ο Ζιλιέν Σερί (« Scorpion»), σκηνοθετώντας ένα αμείλικτο ανθρωποκυνηγητό στο νυχτερινό Παρίσι, με θύτη έναν μυώδη, ανέκφραστο ταρίφα, τα πραγματικά κίνητρα του οποίου θα μάθουμε λίγο πριν το τέλος, όπως σε κάθε φρικιαστική ιστορία που σέβεται τον εαυτό της. Δύο φίλοι βρίσκονται μετά...