Ο ντροπαλός Μπενουά απαντά σε μια αγγελία και τα φτιάχνει με τη Μαρί που γίνεται το επίκεντρο ενός ερωτικού τριγώνου στο οποίο συμμετέχει και ο φίλος του Μπενουά, Πιερ....

Η Καρολίν, μια παντρεμένη και μητέρα δύο κοριτσιών οδοντίατρος που βγαίνει στη σύνταξη, δοκιμάζει διάφορες δραστηριότητες για να βρει ένα ενδιαφέρον χόμπι. Όταν γνωρίζει τον νεαρό καθηγητή της στο μάθημα πληροφορικής......