Η Άντζελα αλλάζει το επώνυμο της και πιάνει δουλειά σε μια θερινή κατασκήνωση. Ωστόσο, όταν οι κατασκηνωτές αρχίζουν να συμπεριφέρονται ανάρμοστα, επανέρχεται σύντομα στους παλαιούς τρόπους της....