Ο αυτοκράτορας του Πρωτεύοντας Κενταύρου αφηγείται σε δύο παιδιά μια παλιά ιστορία. Πριν χρόνια, η αλαζονεία και οι επεκτατικές τάσεις των γήινων τους οδήγησαν σε σύρραξη με τους Μινμπάρι, κάποια φυλή εξωγήινων πολεμιστών. Το ανθρώπινο γένος σχεδόν αφανίστηκε και οι φυλές του γαλαξία δημιούργησαν το σταθμό "Βαβυλώνα 5", ασφαλές σημείο συνάντησης...
3 600 Προβ.
Ο πρόεδρος, ένας αξιωματικός της Συμμαχίας και μια εξωγήινη βλέπουν το ίδιο όνειρο: Ένας άντρας ισχυρίζεται ότι η Γη πρόκειται να ισοπεδωθεί από ένα πανίσχυρο όπλο. Επιβιβάζονται σε διαστημόπλοιο τελευταίας τεχνολογίας και κατευθύνονται στον πλανήτη Ντάλτρον 7, που ο άγνωστος του ονείρου τους τον αναφέρει κατεστραμμένο....
2 246 Προβ.