Ένας Ισραηλινός σκηνοθέτης φτάνει σε ένα χωριό για να παρουσιάσει τη δουλειά του. Κατά την παραμονή του εκεί, εκτός από κάποια δυσάρεστα οικογενειακά νέα καλείται να διαχειριστεί και τους περιορισμούς στην ελευθερία της έκφρασης....

Μια νηπιαγωγός ανακαλύπτει σε ένα πεντάχρονο παιδί ένα θαυμαστό χάρισμα για την ποίηση. Εντυπωσιασμένη και εμπνευσμένη από αυτό το μικρό αγόρι, αποφασίζει να προστατεύσει το ταλέντο του σε πείσμα όλων....

Ο Γιοάβ καταφθάνει στο Παρίσι από το Ισραήλ όντας αποφασισμένος να κόψει κάθε δεσμό με τη χώρα του. Αρνούμενος να μιλήσει εβραϊκά, προσπαθεί με τη βοήθεια ενός γαλλικού λεξικού να επινοήσει μια καινούργια ταυτότητα για τον εαυτό του....