Απογοητευμένες από τους ερωτικούς δεσμούς τους, μια Αμερικανίδα του Λος 'Αντζελες και μια Αγγλίδα σε λονδρέζικο προάστιο ανταλλάσσουν τα σπίτια τους για τις διακοπές των Χριστουγέννων, για να βρουν σύντομα παρηγοριά σε νέους παρτενέρ....