Μια επαγγελματίας εκτελέστρια βγαίνει από την κρυψώνα της για να προστατέψει την κόρη που δεν έχει γνωρίσει ποτέ από αδίστακτους εγκληματίες που θέλουν να την εκδικηθούν....

Όταν ο αυτοκράτορας της Κίνας διατάζει ότι ένας άντρας ανά οικογένεια πρέπει να υπηρετήσει στον αυτοκρατορικό στρατό για να υπερασπιστεί τη χώρα από τους εισβολείς, η Χουα Μουλάν, η μεγαλύτερη κόρη ενός διάσημου πολεμιστή, παίρνει τη θέση του άρρωστου πατέρα της. Μεταμφιέζεται σε άντρα, τον Χουαν Γιουν, και περνάει από πολλές δοκιμασίες που θα...

Όντας προσφάτως απολυμένος από το σχολείο στο οποίο δούλευε εξαιτίας της έντονης διένεξης με έναν από τους παίκτες του, ο Jim White (Kevin Costner) θα πάρει γυναίκα και παιδιά και θα αναζητήσει μια καινούργια αρχή στην μικρή πόλη McFarland της Καλιφόρνια. Όταν εκεί αναλάβει καθήκοντα γυμναστή στο τοπικό Λύκειο, θα συνειδητοποιήσει ότι τα πράγματα...