Η υπόθεση του κατά συρροή δολοφόνου Λουντοβίκ Σεβαλιέ βρίσκεται σε δίκη και η Κέλι-Αν έχει εμμονή. Όταν η πραγματικότητα μπλέκεται με τις νοσηρές φαντασιώσεις της, ακολουθεί ένα σκοτεινό μονοπάτι για να αναζητήσει το τελευταίο κομμάτι του παζλ: το βίντεο που λείπει από ένα δολοφονημένο 13χρονο κορίτσι, με το οποίο η Κέλι-Αν έχει μια ανησυχητική...

Ενώ είναι νέα και ακόμα στην ακμή της, η Νάντια αποφασίζει να αποσυρθεί από την επαγγελματική κολύμβηση μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες για να ξεφύγει από μια δύσκολη ζωή με θυσίες. Μετά τον τελευταίο της αγώνα, η Νάντια παρασύρεται σε νύχτες υπερβολής που χαρακτηρίζονται από επεισόδια αμφιβολίας για τον εαυτό της. Αλλά ακόμη και αυτό το μεταβατικό...