Ο Damien και ο Leito επιστρέφουν στην Περιοχή 13 σε μια αποστολή για επίτευξη ειρήνης στον πολύπαθο τομέα που ελέγχεται από πέντε διαφορετικές συμμορίες, πριν οι μυστικές υπηρεσίες της πόλης λάβουν δραστικά μέτρα για να λύσουν το πρόβλημα....