Ο υπολοχαγός Λι εγκαταλείπει το πόστο του στον αυτοκρατορικό στρατό και η κυβέρνηση αναθέτει στον Ιάπωνα πολεμιστή Λάι Σι να τον φέρει πίσω ή να τον σκοτώσει μια κι έξω....