H νεαρή νοσοκόμα του Στρατού, υπολοχαγός Ρουθ Μακάρα (Τζουν Άλισον), της ανατεθεί πρόσφατα μετάθεση στο 8666ο M*A*S*H, ένα νοσοκομείο κινητού πεδίου συνεχώς εν κινήσει κατά τη διάρκεια του κορεατικού πολέμου. Η προσωπική αποστολή της Ρουθ είναι να εξυπηρετεί όσους όταν χορηγούνται υποφέρουν. Αρχικά βιώνει ένα άβολο καλωσόρισμα από τον επικεφαλής...
3 003 Προβ.