Μη τολμώντας να πει στη σύζυγο του ότι έχει απολυθεί, ένας διαφημιστής από το Οχάιο ταξιδεύει στη Νέα Υόρκη για να ζητήσει δουλειά. Εκείνη, όμως, θέλοντας να του κάνει έκπληξη, βγάζει εισιτήριο με το ίδιο αεροπλάνο. Μια σειρά αναποδιές θα κάνουν αξέχαστη την πρώτη τους νύχτα στη μεγαλούπολη....