Οι πρώην κατάσκοποι Έμιλι και Ματ, που πριν από χρόνια παραιτήθηκαν από τη CIA για να κάνουν οικογένεια, βυθίζονται ξανά στον κόσμο της κατασκοπείας όταν αποκαλύπτεται η αλήθεια για εκείνους....
Ένα παντρεμένο ζευγάρι, η Kate και Ο Dallas αντιμετωπίζουν ένα πρόβλημα την ημέρα των Χριστουγέννων καθώς θα πρέπει να διαιρέσουν τη μέρα σε 4 κομμάτια για να επισκεφτούν και τους 4 χωρισμένους γονείς τους, οι οποίοι έχουν ξαναπαντρευτεί....